Yesterday, poet Mario Benedetti passed away. Lets remember him with some of his quotes. Born in Uruguay, Benedetti was, in deed, one of the best living Latin American poets...
“No vayas a creer lo que te cuentan del mundo (ni siquiera esto que te estoy contando) ya te dije que el mundo es incontable.”
"Do not go on believing what they tell you of the world (not even this that I am telling you) I told you the world is untellable."
“Yo no sé si Dios existe, pero si existe, sé que no le va a molestar mi duda.”
"I do not know if God exists, but if he does, I know he will not be mad at my doubt."
“Un torturador no se redime suicidándose, pero algo es algo.”
"A torturer does not redeem himself after commiting suicide, but something is something"
“Acá hay tres clases de gente: la que se mata trabajando, las que deberían trabajar y las que tendrían que matarse.”
"There are three kinds of people, those who die working, those who should be working, and those who deserve to be dead."
Posts
No comments:
Post a Comment